Política de privacidad y condiciones legales

Veritas Legal Tech LLC (IURE REDACTA). Texto vigente, el mismo que se acepta en el formulario de encargo. Última actualización: 1 de octubre de 2026.

Política de Privacidad y Cookies

Política de cookies

Este sitio utiliza exclusivamente cookies técnicas imprescindibles para el funcionamiento de los formularios y la gestión de sesión del usuario. En concreto:

• iure_session: Almacena la sesión del usuario (email y token). Se elimina al cerrar sesión o a los 7 días. Almacenamiento local (localStorage), no se transmite a terceros.
• iure_consent_v2: Registra la decisión del usuario sobre las cookies de publicidad —aceptación o rechazo— para no volver a solicitarla en cada visita. Sin caducidad. Almacenamiento local. Puede modificarse en cualquier momento desde «Configurar cookies», en el pie de página.
• iure_letrado_[email]: Guarda los datos del letrado/a o usuario/a para auto-relleno en futuros encargos. Almacenamiento local.
• iure_facturacion_[email]: Guarda los datos de facturación para auto-relleno. Almacenamiento local.
• _gcl_au / _gcl_aw / _gac_* (Google Ads): cookies de terceros que atribuyen una conversión (encargo completado) a la campaña publicitaria de origen. Caducidad de hasta 90 días. Solo se instalan con su consentimiento y se gestionan mediante Google Consent Mode v2.

Con su consentimiento previo (botón «Aceptar» del aviso de cookies), este sitio utiliza cookies de publicidad y medición de Google Ads para medir la eficacia de nuestras campañas publicitarias (atribución de conversiones). Estas cookies solo se instalan si usted las acepta; puede rechazarlas o retirar su consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte al funcionamiento del sitio. No utilizamos cookies de analítica web (Google Analytics), de redes sociales (Meta Pixel) ni se realiza perfilado del usuario más allá de la atribución publicitaria descrita.

Base jurídica: las cookies técnicas se amparan en el artículo 22.2 LSSI-CE (exención de consentimiento para cookies estrictamente necesarias) y el artículo 6.1.f RGPD (interés legítimo en la operativa técnica). Las cookies de publicidad de Google Ads requieren su consentimiento previo conforme al artículo 22.2 LSSI-CE a contrario y el artículo 6.1.a RGPD, consentimiento revocable en cualquier momento desde el aviso de cookies.

Política de Privacidad

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD):

Responsable del tratamiento

El letrado/a, despacho o usuario/a identificado en el formulario.

Encargado del tratamiento

Veritas Legal Tech LLC (IURE REDACTA)
Domicilio: 1209 Mountain Road Place NE, Suite N, Albuquerque, NM 87110, EE.UU.
Web: www.iureredacta.com
Sistema de redacción jurídica asistida por IA, en virtud del CET formalizado en el formulario (art. 28 RGPD).

Finalidad y base jurídica

Gestión del encargo de redacción del documento solicitado (art. 6.1.b RGPD). Comunicaciones adicionales con consentimiento expreso (art. 6.1.a RGPD).

Conservación y eliminación

Los datos del expediente (documentos aportados, descripción de hechos y borrador entregado) se eliminan 24 horas después de que el cliente descargue el documento entregado. Si el cliente no descarga el documento, los datos del expediente se conservan un máximo de 6 meses desde la entrega y se eliminan a continuación, previo aviso por correo electrónico con 7 días de antelación. Los datos de facturación (nombre/razón social, NIF/CIF, domicilio fiscal) se conservan durante el plazo legalmente exigido por la normativa fiscal aplicable.

Excepción — Modo Proyecto: cuando el responsable del tratamiento active el Modo Proyecto e instruya expresamente la conservación del expediente (art. 28.3.a RGPD), los datos se conservarán durante un máximo de 12 meses prorrogables desde el último encargo vinculado al proyecto, salvo eliminación anticipada desde el Área de Cliente. Ver condiciones del Modo Proyecto

Destinatarios y transferencias internacionales

No se ceden datos a terceros salvo obligación legal. Para la prestación del servicio, Veritas Legal Tech LLC se apoya en proveedores tecnológicos de infraestructura y de envío de comunicaciones, contratados como encargados o subencargados del tratamiento y sujetos a marcos de transferencia internacional válidos conforme al RGPD (cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y/o marcos de adecuación aplicables). Estos proveedores tratan los datos exclusivamente para la finalidad del encargo y bajo las garantías del art. 28 RGPD. La relación nominativa de los subencargados, con su función, ubicación y garantía de transferencia, figura en el apartado «Sub-encargados autorizados» del Contrato de Encargado del Tratamiento.

Uso de inteligencia artificial

Conforme al Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), se informa expresamente de la intervención de IA generativa en la redacción del borrador. El resultado es siempre un documento sujeto a revisión obligatoria por el letrado.

Asistente del formulario

El formulario de encargo incorpora un asistente de inteligencia artificial que ayuda a preparar el encargo. Lo que el usuario escribe en él se trata desde ese momento, antes del envío del formulario, con la única finalidad de preparar el encargo, a través del subencargado Anthropic PBC y con las mismas garantías. IURE REDACTA no guarda esas conversaciones en sus servidores; solo se conserva lo que el usuario incorpore al encargo que finalmente envíe.

Derechos del interesado

Acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición: privacidad@iureredacta.com. Reclamaciones: AEPD (www.aepd.es).

Evidencia de aceptación

La aceptación queda registrada con marca de tiempo en el PDF de acuse generado automáticamente al enviar el formulario, conforme al art. 7 RGPD.

Tratamientos en los que Veritas Legal Tech LLC actúa como responsable

Con independencia de su posición como encargada del tratamiento respecto del expediente, regulada en el apartado anterior y en el Contrato de Encargado del Tratamiento, Veritas Legal Tech LLC es responsable del tratamiento de los datos relativos a su relación con el usuario del servicio que se enumeran a continuación.

Responsable: Veritas Legal Tech LLC (IURE REDACTA)
Domicilio: 1209 Mountain Road Place NE, Suite N, Albuquerque, NM 87110, EE.UU.
Contacto en materia de protección de datos: privacidad@iureredacta.com

• Cuenta de usuario. Datos identificativos y de contacto (nombre y apellidos o razón social, dirección de correo electrónico y número de colegiado cuando se facilite) y datos de acceso. Finalidad: crear y mantener la cuenta, permitir el acceso al Área de Cliente y prestar el servicio contratado. Base jurídica: ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD). Conservación: mientras la cuenta permanezca activa; tras la baja, los datos se anonimizan de forma irreversible transcurridos ocho años, plazo durante el cual se conservan únicamente para atender eventuales reclamaciones y acreditar el cumplimiento de las obligaciones legales y contractuales.
• Acceso con Google. Si el usuario elige identificarse con su cuenta de Google, Google Ireland Limited comunica a Veritas Legal Tech LLC su nombre, su dirección de correo electrónico y la confirmación de que esa dirección le pertenece; no se recibe su contraseña ni ningún otro dato de su cuenta de Google. Finalidad: crear la cuenta de usuario o reconocerla sin necesidad de contraseña ni de código de verificación. Base jurídica: ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD). Google trata los datos de ese inicio de sesión como responsable independiente, conforme a su propia política de privacidad. El acceso con correo electrónico y contraseña sigue disponible en todo momento.
• Facturación. Nombre o razón social, NIF o CIF, domicilio fiscal e importe de los servicios contratados. Finalidad: emitir las facturas y cumplir las obligaciones contables y fiscales. Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal (art. 6.1.c RGPD). Conservación: durante el plazo exigido por la normativa fiscal y mercantil aplicable.
• Formulario de contacto. Nombre, dirección de correo electrónico y contenido de la consulta. Finalidad: atender la solicitud recibida. Base jurídica: interés legítimo en responder a quien se dirige a nosotros (art. 6.1.f RGPD) o, si la consulta precede a la contratación, aplicación de medidas precontractuales (art. 6.1.b RGPD). Conservación: hasta la resolución de la consulta y, en adelante, un máximo de un año.
• Comunicaciones informativas y comerciales. Nombre y dirección de correo electrónico. Finalidad: informar sobre novedades del servicio. Base jurídica: consentimiento del interesado (art. 6.1.a RGPD), revocable en cualquier momento sin efecto retroactivo mediante el enlace incluido en cada envío o escribiendo a privacidad@iureredacta.com.
• Registros de aceptación y de seguridad. Dirección IP, tipo de navegador, marca de tiempo y versión de las condiciones aceptadas. Finalidad: acreditar la aceptación de las condiciones y del Contrato de Encargado del Tratamiento conforme al art. 7.1 RGPD, prevenir usos fraudulentos y garantizar la seguridad del servicio. Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal (art. 6.1.c RGPD) e interés legítimo en la seguridad del sistema (art. 6.1.f RGPD). Conservación: durante el plazo de prescripción de las acciones derivadas de la relación contractual.
• Solicitudes de ejercicio de derechos. Datos identificativos del solicitante y contenido de la solicitud. Finalidad: atender y documentar el ejercicio de los derechos reconocidos en los arts. 15 a 22 RGPD. Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal (art. 6.1.c RGPD). Conservación: tres años desde la resolución de la solicitud, para acreditar su atención ante la autoridad de control.
• Cookies de publicidad. Se rigen por lo indicado en la Política de cookies de este mismo documento. Base jurídica: consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI-CE), revocable en cualquier momento desde «Configurar cookies», en el pie de página.

Destinatarios. Los datos anteriores se comunican únicamente a los proveedores enumerados en el apartado «Sub-encargados autorizados» del Contrato de Encargado del Tratamiento, en la medida estrictamente necesaria para cada finalidad, y a las administraciones públicas cuando exista obligación legal. No se realizan cesiones a terceros con fines comerciales ni se elaboran perfiles con efectos jurídicos sobre el interesado.

Transferencias internacionales. El tratamiento se realiza en servidores situados fuera del Espacio Económico Europeo. Todas las transferencias se amparan en cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea (Decisión de Ejecución 2021/914) o en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., según el proveedor, conforme al apartado citado.

Derechos. Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, así como retirar el consentimiento prestado, dirigiéndose a privacidad@iureredacta.com. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Contrato de Encargado del Tratamiento

Conforme al artículo 28 RGPD y al artículo 33 LOPDGDD

PARTES

Responsable del tratamiento: El letrado/a, despacho o usuario/a identificado en el formulario.

Encargado del tratamiento: Veritas Legal Tech LLC (IURE REDACTA) — sistema de redacción jurídica asistida por IA (www.iureredacta.com — privacidad@iureredacta.com).

OBJETO

Regulación del tratamiento de datos personales para la única finalidad de redactar el documento encargado (escrito procesal, contrato o requerimiento).

SUB-ENCARGADOS AUTORIZADOS

Con autorización general del Responsable (art. 28.2 RGPD), Veritas Legal Tech LLC (IURE REDACTA) recurre a los siguientes subencargados del tratamiento:

• Anthropic PBC (Estados Unidos) — Generación del borrador mediante inteligencia artificial. Accede al contenido del encargo, a los documentos aportados y a lo que el usuario escribe en el asistente del formulario, desde que lo utiliza. Garantía: cláusulas contractuales tipo.
• Cloudflare, Inc. (Estados Unidos y red global) — Alojamiento de la aplicación, base de datos y almacenamiento de los documentos. Accede a los datos del expediente, cifrados. Garantía: cláusulas contractuales tipo.
• Stripe (Estados Unidos) — Tramitación del cobro. Accede a los datos de facturación y de pago; no accede al expediente. Garantía: cláusulas contractuales tipo y Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
• Resend (Estados Unidos) — Envío de los correos del servicio. Accede al nombre y a la dirección de correo; no accede al expediente. Garantía: cláusulas contractuales tipo y Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
• AssemblyAI, Inc. (Estados Unidos) — Transcripción de grabaciones de audio y vídeo, únicamente cuando se contrata ese servicio. Accede al contenido íntegro de la grabación. Garantía: cláusulas contractuales tipo.

Anthropic PBC se sirve a su vez de proveedores de infraestructura en la nube, vinculados por obligaciones equivalentes.

Con el consentimiento previo del visitante para las cookies de publicidad, y únicamente en el sitio web, interviene además Google Ireland Limited para la medición de las campañas publicitarias. Google no accede en ningún caso al contenido de los encargos ni a los documentos del expediente, y actúa como responsable independiente respecto de los datos que recaba por esa vía.

Todos los subencargados quedan vinculados por obligaciones de protección de datos equivalentes a las establecidas en el presente contrato, mediante el correspondiente acuerdo escrito, y están sujetos a marcos de transferencia internacional válidos conforme al RGPD. Ninguno de ellos utiliza los datos del expediente para entrenar modelos de inteligencia artificial.

Veritas Legal Tech LLC informará al Responsable de cualquier incorporación o sustitución de subencargados con una antelación razonable, dándole la posibilidad de oponerse. La versión vigente de esta relación puede solicitarse en cualquier momento en privacidad@iureredacta.com.

OBLIGACIONES DEL ENCARGADO

1. Tratar los datos únicamente para la finalidad del encargo.
2. Garantizar la confidencialidad de las personas autorizadas.
3. Adoptar medidas de seguridad (art. 32 RGPD), incluyendo cifrado TLS 1.3 y en reposo.
4. No subcontratar más allá de los sub-encargados declarados sin autorización previa.
5. Asistir al Responsable en el ejercicio de derechos de los interesados.
6. Eliminar los documentos del expediente 24 horas después de su descarga por el cliente o, si no se produce descarga, en un plazo máximo de 6 meses desde la entrega, sin conservar copias. Excepción: los datos de facturación se conservan durante el plazo legalmente exigido por la normativa fiscal aplicable.
7. Notificar al Responsable cualquier brecha de seguridad en el plazo máximo de 24 horas.
8. Facilitar al Responsable la información necesaria para acreditar el cumplimiento.

OBLIGACIONES DEL RESPONSABLE

1. Facilitar solo los datos estrictamente necesarios.
2. Garantizar la licitud del tratamiento de los datos facilitados.
3. Informar a los interesados conforme a los arts. 13 y 14 RGPD.

DURACIÓN

Desde la aceptación electrónica hasta la eliminación de los documentos del expediente (24 horas tras su descarga o, en defecto de descarga, un máximo de 6 meses desde la entrega). Los datos de facturación se conservan durante el plazo legalmente exigido por la normativa fiscal aplicable.

Excepción — Modo Proyecto: cuando el responsable del tratamiento active el Modo Proyecto (art. 28.3.a RGPD), la duración se extiende hasta 12 meses prorrogables desde el último encargo vinculado, salvo eliminación anticipada o vencimiento sin renovación.

ACEPTACIÓN ELECTRÓNICA Y EVIDENCIA

La aceptación mediante casilla tiene plena validez jurídica conforme al art. 23 LSSI-CE y la Directiva 2000/31/CE, quedando registrada con marca de tiempo en el PDF de acuse descargable.

Aviso Profesional Legal

Veritas Legal Tech LLC (IURE REDACTA) no es un despacho de abogados ni presta asesoramiento jurídico individualizado.

Naturaleza del servicio

Redacción asistida por IA con supervisión jurídica de apoyo puntual. No equivale a revisión técnica exhaustiva ni a dirección letrada del asunto.

Carácter de borrador

Todo documento entregado —escrito procesal, contrato o requerimiento— es un borrador de trabajo que requiere ser revisado en profundidad, adaptado al caso concreto y suscrito por el letrado en ejercicio que dirija el asunto.

Prohibición de uso sin revisión letrada

Queda expresamente prohibido presentar escritos ante órganos jurisdiccionales, firmar contratos o enviar requerimientos basados en los borradores generados sin que el letrado los haya revisado, adaptado y considerado aptos. La dirección letrada corresponde en exclusiva al abogado en ejercicio colegiado, conforme a la LEC, LECrim y LJCA.

Exención de responsabilidad

Veritas Legal Tech LLC (IURE REDACTA) no asume responsabilidad por resultados derivados del uso de los documentos generados sin la preceptiva revisión letrada.

Eliminación de datos

Los documentos del encargo se eliminan 24 horas después de que el cliente descargue el documento entregado o, si no se descarga, en un plazo máximo de 6 meses desde la entrega.

Evidencia de aceptación

La aceptación del presente aviso queda registrada con marca de tiempo en el PDF de acuse generado automáticamente al enviar el formulario, conforme al art. 23 LSSI-CE.